Playtive Tri Scooter User Manual

IAN 103005 TRI SCOOTERInstructions for use HÁROMKEREKŰ ROLLERHasználati útmutató TRÓJKOŁOWY SKUTERInstrukcją obsługi TROJKOLOBĚŽKANávod k použití TROJ

10ÖsszeszerelésA termék két részre bontva kerül kiszállításra. A következőképpen szerelheti össze a terméket:• Vegye ki a terméket a csomagolásból é

11HUMinden esetben személyesen adunk tanácsot Önnek. A garanciális időt garancia, törvényes szavatosság vagy kulantéria alapján történő esetleges javí

12 Čestitamo! Z nakupom ste se odločili za kakovosten izdelek. Pred montažo in prvo uporabo izdelka, se z njim najprej seznanite. Natančno preberite

13SIRazstavljanjePritisnite zatič (3) na zadnji strani spodnjega dela trikolesnega skiroja in izvlecite palico krmila (slika B).UporabaVožnjaDajte nog

14 SIGarancijski list1. S tem garancijskim listom jamčimo DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH, da bo izdelek v garancijskem roku ob normal- ni in

15CZ Srdečně blahopřejeme!Vaší koupí jste se rozhodli pořídit si kvalitní výrobek. Před montáží a vlastním uvedením do provozu se nejdříve seznamte s

16 CZDemontážStlačte aretovací čep (3) na zadní straně spodního dílu Tri-Scooteru a vytáhněte řídící tyč (obr. B).PoužitíJízdaPostavte se jednou nohou

17SK Srdečne Vám blahoželáme!Vašou kúpou ste sa rozhodli pre mimoriadne kvalitný produkt. S produktom sa oboznámte ešte pred jeho montážou a uvedením

18 SKDemontážNa zadnej strane spodnej časti kolobežky stlačte kolík (3) a vytiahnite tyč riadidiel (obr. B).PoužitieJazdaJednou nohou sa postavte na s

19DE/AT/CH Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der Montage und der e

2A3321B12

20 DE/AT/CHVermeidung von Sachschäden!• Meiden Sie Wasser, Öl, Schlaglöcher und sehr raue Oberflächen.MontageDer Artikel wird im Transportzustand i

21DE/AT/CH3 Jahre GarantieDas Produkt wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten auf dieses Produkt drei Jahre G

22

23

IAN 103005DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBHWragekamp 6 • D-22397 HamburgVersion: 04/2015Delta-Sport-Nr.: TS-2113

3Contents/Spis treści/Tartalomjegyzék/Kazalo/Obsah/Obsah/Inhaltsverzeichnis Description of parts / Scope of Delivery ... 4Technical data ...

4 GB Congratulations!With your purchase you have decided on a high-quality product. Get to know the product before you start to use it. Carefully read

5GBDisassemblyPush the pin (3) at the back of the Tri Scooter lower section and pull out the handlebar (Fig. B).UseDrivingPut one leg on the deck and

6 Gratulujemy! Kupując nasz artykuł zdecydowali się Państwo na produkt o wysokiej jakości. Przed montażem i pierwszym zastosowaniem należy zapoznać s

7PLUnikanie szkód materialnych!• Unikać wody, oleju, wybojów i bardzo szorstkich powierzchni.MontażArtykuł jest dostarczany w dwóch częściach. Nal

8 PLW razie ewentualnych reklamacji należy skontaktować się pod niżej podanym numerem infolinii lub poprzez pocztę elektroniczną. Nasi współpracownic

9HU Tisztelt Vásárló!Köszönjük, hogy ezen kiváló minőségű termék megvásárlása mellett döntött. Az első használat előtt ismerkedjen meg a termékkel. Ké