Playtive Tri Scooter User Manual

IAN 86106PATINETE DE TRES RUEDASMONOPATTINO A 3 RUOTEPATINETE DE TRES RUEDASInstrucciones de uso TROTINETE DE TRÊS RODASManual de instruções MONOPATTI

10 PT Parabéns!Com a sua compra, decidiu-se por um produto de alta qualidade. Familiarize-se com o produto antes da montagem e da primeira colocação e

11PT• Nunca ande no escuro ou com más con- dições de visibilidade. • Não deixe a criança utilizar o artigo sem ser supervisionada já que as cri

12 PT3 anos de GarantiaO produto foi produzido com os maiores cuida-dos e sob constante controlo. Com este produto obtém uma garantia de três anos, vá

13 Congratulations!With your purchase you have decided on a high-quality product. Get to know the product before you start to use it. Carefully read t

14• When using the scooter, it is necessary to be dextrous, to avoid falling or collisions, which could lead to injury of the driver or of othe

153 Years WarrantyThe product was produced with great care and under constant supervision. You receive a three-year warranty for this product from the

16 DE/AT/CH Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der Montage und der er

17DE/AT/CH• Fahren Sie nie bei Dunkelheit oder schlechten Sichtverhältnissen. • Lassen Sie Ihr Kind den Artikel nicht unbeaufsichtigt benutzen

18 DE/AT/CH3 Jahre GarantieDas Produkt wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten auf dieses Produkt drei Jahre

19

2Índice/Indice/Índice/Contents/Inhaltsverzeichnis Descrizione dei componenti/ contenuto della confezione ... 7Dati tecn

IAN 86106DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBHWragekamp 6 • D-22397 HamburgVersion: 04/2013Delta-Sport-Nr.: TS-1608

3AB C DE F G13464131281271235599295212381279136411105

4 ES ¡Enhorabuena!Al comprar este artículo ha adquirido un pro-ducto de excelente calidad. Familiarícese con él antes de instalarlo y ponerlo en funci

5ES• No deje que su hijo use el artículo sin vigi- lancia, ya que los niños no pueden valorar los posibles riesgos. • El uso del scooter requie

6 ES3 Años de garantía Este producto se fabrica con gran esmero y bajo control continuo. Este producto tiene una garantía de tres años a partir de la

7 Congratulazioni!Con il Vostro acquisto avete scelto un prodotto di alta qualità. Prendete dimestichezza con il prodotto prima del montaggio e della

8• Utilizzare l’articolo soltanto su superfici adeguate, lisce pulite e asciutte. Utilizzare l’articolo, se possibile, sempre con altri uten

93 anni di garanziaQuesto prodotto è stato fabbricato con grande attenzione e sottoposto a costanti controlli. La garanzia è di tre anni dalla data d